História do Inglês - Parte 3: Inglês Moderno.

Marcadores:

O Inglês moderno (em inglês: Modern English) se caracteriza pela fase compreendida da língua inglesa do ano de 1475 d.C. até os dias atuais. Nela, houve a unificação da língua com base no dialeto da região londrina.

A transição do inglês médio ao moderno foi marcada por uma rigorosa evolução fonética na pronúncia das vogais, o que ocorreu entre os séculos XV e XVI. O linguista dinamarquês Otto Jespersen denominou tal mudança de Great Vowel Shift, (em português: Grande Mudança Vocálica) que se consistiu em alterar a articulação das vogais em relação às posições dos lábios e da língua, que no geral se elevou em um grau.

Esta mudança transformou as 20 vogais que possuía o inglês médio em 18 no inglês moderno. A escrita permaneceu inalterada como consequência da aparição da imprensa. 



          Leia mais »»

História do Inglês - Parte 2: Inglês Médio ou Medieval.

Marcadores:

Inglês médio ou Medieval

O inglês médio ou medieval se caracteriza pela fase compreendida entre o início do século XII até o fim do século XV. Nela, temos a influência do francês devido a invasão e conquista da Inglaterra pelos Normandos, vindos do norte da França.

Os Normandos
Normandos:  Os normandos foram um povo medieval estabelecido no norte da França, cuja aristocracia descendia em grande parte de Vikings da Escandinávia (a palavra viking vem de vikingr do nórdico antigo e se refere a expedições no mar. Muitas vezes se usa normando como sinônimo, nome derivado de Northmen ou Norsemen, que significa "homens do Norte").


Em 911, o rei da França cedeu a um líder invasor viking, Rollo ou Hrolf, o ducado da Normandia, na esperança de que esses Vikings defendessem o país de novos ataques estrangeiros, fossem Vikings também ou não. Rollo aceitou o tratado e se instalou no território que em alguns anos de conquistas e anexações seria transformado na Normandia. Era usual que os vikings se casassem com mulheres francesas e dessem uma educação católica a seus filhos. Desse modo, já no ano 1000, os vikings normandos já deixavam de ser pagãos para se tornarem normandos cristãos e falantes do francês.

          Leia mais »»

História do Inglês - Parte 1: Inglês antigo.

Marcadores:

Antes de iniciarmos os estudos no inglês é interessante darmos uma olhada na origem do inglês, como surgiu e como se tornou o idioma indispensável no mundo globalizado.

O nome Inglaterra é derivado do Inglês antigo "Englaland" (England), que significa "terra dos anglos". Nome de uma das tribos germânicas que se estabeleceram na Inglaterra durante a Alta Idade Média.

Segundo o Dicionário Oxford, o primeiro uso conhecido de "Inglaterra" para se referir à parte sul da ilha da Grã-Bretanha ocorreu em 497, e sua ortografia moderna foi usada pela primeira vez em 1038.

Surgido a partir da união de diferentes povos e línguas, que deram origem ao inglês como conhecemos hoje, a história do idioma inglês é dividida em três partes: Inglês Antigo, Inglês Médio ou Medieval e Inglês Moderno.

          Leia mais »»
Assinar: Postagens (Atom)